Here the focus is on providing a welcome that “envelopes”, bringing together warmth and authenticity in an atmosphere that is designed to be comfortable and aesthetically pleasing, thanks to a blend of contemporary and traditional styles.
Qui la priorità è un’accoglienza che ‘avvolge’ e combina calore e autenticità, in un ambiente studiato per essere confortevole ed esteticamente appagante, grazie a un mix di stili che uniscono la tradizione alla contemporaneità.
Furniture designed to meet the needs of tourists and business people, as well as to have ample living space, functional and refined, receiving a welcome that combines practicality with comfort.
Arredi studiati per rispondere alle esigenze del turista e dell’uomo d’affari, così da disporre di spazi abitativi ampi, funzionali e raffinati, ricevendo un’accoglienza che unisce praticità al comfort.
Entrance doors Our doors have a clear purpose: to guarantee a welcome that communicates the home and home owner’s personality.
I nostri portoncini hanno un obiettivo ben chiaro: garantire un benvenuto che comunichi la personalità della casa e di chi vi abita.
But beyond the characteristics and comfort of the dwelling that Franz has made available, we liked his kindness and helpfulness towards us: a welcome that made us feel more at home.
Ma al di là delle caratteristiche e dei comfort dell'abitazione che Franz ci ha messo a disposizione, abbiamo apprezzato la sua gentilezza e disponibilità nei nostri confronti: un'accoglienza che ci ha fatto sentire sempre come a casa.
A welcome that we like to reserve to the families and friends who wish to stay in Abruzzo, where not only the desk and the interior are fabulous, but also the promenade is no less.
Un benvenuto che ci piace riservare alle famiglie e agli amici che desiderano soggiornare in Abruzzo, dove non solo le escursioni e l’entroterra sono favolosi, ma anche il lungomare non è da meno.
It’s a welcome that comes from the home itself.
È un benvenuto che parte da casa.
Many details that have contributed to a welcome that I did not expect.
Tanti dettagli che hanno contribuito a un'accoglienza che non mi aspettavo.
Our RESTAURANT-PIZZERIA is a family where you will find a welcome that will make you feel right at home!
Il nostro RISTORANTE-PIZZERIA è a conduzione familiare dove troverete un’accoglienza che Vi farà sentire subito a vostro agio!!
For a welcome that suits your style.
Per un benvenuto in linea con il tuo stile.
The “Tourisme et Handicap” label (Tourism and Disability), awarded by the Ministry of Tourism, acts as proof of a practical and determined commitment, guaranteeing a welcome that is efficient and adapted to the needs of disabled people.
Il marchio Tourisme et Handicap (Turismo e handicap) assegnato dal Ministero del Turismo costituisce la prova di un impegno concreto e volontario, apporta la garanzia di un’accoglienza efficace e adeguata ai bisogni delle persone diversamente abili.
The range of comforts and the family atmosphere guarantee a welcome that is in tune with what Rome has to offer its guests.
L’ampia dotazione di comfort e l’ambiente familiare garantiscono un’accoglienza in sintonia con i piaceri che Roma riserva ai suoi ospiti.
We believe that taking care of guests is the main aspect to which we offer our enthusiasm and time: a welcome that characterises all staff members, able to make extraordinary and authentic our customers experience.
Crediamo che la cura degli ospiti sia l’aspetto principale a cui dedicare il nostro entusiasmo e il nostro tempo: un’accoglienza che contraddistingue tutti i membri dello staff, in grado di far vivere ai clienti esperienze straordinarie ed autentiche.
The Pontiff himself called it a homecoming, one which was characterized by a welcome that far exceeded expectations.
Un ritorno a casa, come lo ha definito lo stesso Pontefice, caratterizzato da un’accoglienza che è andata ben oltre le aspettative.
The range of comforts and the family atmosphere guarantee a welcome that is in tune with what Rome has to offer at its guests.
La gamma di comfort e l'atmosfera familiare garantiscono un'accoglienza che è in sintonia con quello che Roma ha da offrire ai suoi ospiti..
But it is more than a welcome that I extend to you.
Ma è più di un benvenuto quello che io vi rivolgo.
A welcome that makes the pumpkin turn!
Un benvenuto che fa girar la zucca!
One of this city’s greatest attributes is its ability to enchant visitors with its charm and cordiality, engulfing them with a welcome that is more reminiscent of a small town than a cosmopolitan metropolis.
Questa città è capace di incantare i turisti grazie al suo fascino e alla sua cordialità: li accoglie con un caloroso benvenuto, un'atmosfera che fa pensare a una piccola cittadina piuttosto che a una metropoli cosmopolita.
Here, the atmosphere is homely, calm and relaxing, featuring all the comforts you need and completed by a welcome that only the people of Romagna know how to extend.
Da noi l'ambiente è famigliare, sereno e rilassante, dotato di ogni confort, uniti a un'accoglienza che la gente romagnola sa offrire.
A welcome that makes every guest feel special
Accoglienza che rende unico ogni nostro cliente
The welcome we offer is not like a welcome that is offered by a hotel or railway station.
L’accoglienza che offriamo non è l’accoglienza che si offre in un albergo o in una stazione ferroviaria.
Guests arriving at Virzì receive a welcome that is certainly not like a company visit, but are received as a guest who has decided to come and visit us, because we are fairly off the beaten track.
Gli ospiti che arrivano a Virzì ricevono un’accoglienza non certo da visita aziendale ma vengono accolti come qualcuno che ha deciso di venire a trovarci, anche perché non veniamo proprio di strada. Contattaci
An attention to detail, a welcome that makes you immediately feel at home.
Un luogo curato nei minimi dettagli, un accoglienza che ti fa subito sentire in famiglia.
In wonder, we open our hearts up to this mystery, we make room for it with a welcome that enables life, peace, and Himself to grow in us.
Con stupore apriamo il cuore a questo mistero, facciamogli spazio affinché accogliendolo possa crescere in noi la vita, la pace, Lui stesso.
If I had to name one, it would be the restaurant of a friend, “La Cantina di Manuela”, very simple, but with a welcome that makes you feel at home.
Se devo dirtene uno è il ristorante di un amico che è “La cantina di Manuela”, un ristorante molto semplice ma dove c’è un’accoglienza che ti fa sentire a casa.
1.388622045517s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?